Contamos com intérpretes experientes em cinco tipos de serviço:
Interpretação de conferência – Intepretação de dois ou mais idiomas feitos simultaneamente em cabines de interpretação em eventos e/ou reuniões. Esse tipo de interpretação requer cabine de intepretação com equipamento adequado. Se o evento comportar mais do que um par de idiomas, então, haverá mais do que uma cabine.
Interpretação de acompanhamento – Esse tipo de interpretação é utilizado em reuniões nas quais um intérprete faz a ponte de comunicação. Muitas empresas contratam este tipo de interpretação para que o estrangeiro seja acompanhado em eventos dentro ou fora da empresa. A intepretação pode ocorrer simultaneamente com equipo ou de forma consecutiva, dependendo das necessidades do local e dos serviços.
Interpretação comunitária – Esse tipo de interpretação pode se dar em dois contextos, jurídico ou médico. Normalmente, são estrangeiros que precisam ter acesso a serviços públicos, sejam eles jurídicos ou médicos. Essa modalidade de intepretação também tem alcance em audiências judiciais. Também muito utilizada e pesquisada por profissionais que fazem atendimento a imigrantes e refugiados ou acordos de paz em zonas de conflitos.
Interpretação remota – Em tempos de pandemia, esse tipo tem sido amplamente utilizado em diversos setores. Pode ser aplicada a reuniões e eventos, assim como em interpretação comunitária.
Interpretação de Libras – O intérprete de Libras auxilia a comunicação entre surdos e ouvintes por meio da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e o português. Sua atuação não tem limitação e pode ser utilizada em quaisquer eventos e instituições que compreendam a importância de se comunicar com a população surda.
